jumar

jumar
jumar [ʒymaʀ] n. m.
ÉTYM. 1967; de Jüsy et Marti, noms de deux alpinistes.
❖
♦ Alpin. Poignée-frein placée sur la corde, en escalade artificielle. || « Il faut aussi avoir une bonne condition physique pour remonter des puits verticaux en se hissant à l'aide de jumars le long de cordes » (Contact, no 216, juin 1982, p. 11).
0 Le jumar est une poignée évidée dans laquelle est aménagée une gorge semi-circulaire où passe la corde. Un verrou dentelé est maintenu par un ressort en appui sur la corde. De sorte que la poignée peut glisser sur la corde vers le haut, mais ne peut revenir en arrière. Fixée par une cordelette au baudrier, cette poignée permet de s'assurer, de se maintenir sur une corde sans l'aide du premier de cordée. Elle est d'autre part très utile pour diverses manœuvres : hisser le sac de charge, bloquer le deuxième depuis le relais, etc.
René Desmaison, 342 heures dans les Grandes Jorasses, p. 50.
❖
HOM. Jumart.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • jumar — /jooˈmär/ (mountaineering) noun 1. A clip which grips the rope when weight is applied, and runs freely along the rope when the weight is taken off (also jumar clamp) 2. A climb using these intransitive verb To climb using jumars ORIGIN: Swiss… …   Useful english dictionary

  • Jumar — (Jumarre, Jumart), Bastard von Esel u. weiblichem Büffel, in Savoyen u. im nördlichen Persien, bes. geschickt zum Reiten, oft für Fabel gehalten, aber von neueren Reisenden bestätigt; größer, schöner, stärker als ein Maulesel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Jumar — Jumar, Jumart. ein Bastard des Esels und der Büffelkuh, soll in Persien gezogen werden, ist aber sicher eine Fabel …   Herders Conversations-Lexikon

  • Jumar —  Pour l’article homophone, voir Jumart. Poignée bloquante Petzl (concurrent de Jumar) Un bloqueur est un instrument utilisé par les alpinistes et les …   Wikipédia en Français

  • Jümar — Eine Steigklemme der Firma Vaude. Am silbernen Verschluss sind die Zähne zu sehen. Eine Steigklemme (teilweise auch als Seilklemme bezeichnet) ist ein Ausrüstungsgegenstand zum Klettern, der ein Kletterseil in die eine Richtung ohne großen… …   Deutsch Wikipedia

  • jumar Climbing — [ dʒu:mə] noun a clamp attached to a fixed rope that tightens when weight is applied and relaxes when it is removed. verb (jumars, jumaring, jumared) climb using a jumar. Origin 1960s: orig. in Swiss use, of unknown origin …   English new terms dictionary

  • jumar —    An ascender with a simple finger operated safety catch, a handle and several attachment points [25] …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • jumar — n. clip or clamp used by mountaineers that grips rope when weight is applied from below …   English contemporary dictionary

  • Poignée-jumar — Jumar Poignée bloquante Petzl (concurrent de Jumar) Un bloqueur est un instrument utilisé par les alpinistes et les spéléologues pour remonter le long d une corde fixe. Jumar, une marque suisse qui produit ces poignées bloquantes …   Wikipédia en Français

  • José Jumar — Jumar, fullname José Jumar da Costa Júnior (born April 28, 1986 in Bandeirantes), is a Brazilian midfielder. He currently plays for Palmeiras.External links*pt icon [http://palmeiras.com.br/futebol/jumar.asp] …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”